[trecho de matéria do Le Monde, sobre as verdades que não dizemos, sobre as mentiras que, por vezes, precisam acontecer]

Se ninguém mentisse, a vida seria um inferno [Mulher mente mais, mas conta mentiras altruístas, dizem psicólogos] [Por Catherine Vincent, Paris]

A maioria das pessoas tende a se achar incapaz de enganar os outros, mas se considera competente quando se trata de desmascarar os farsantes. A verdade, quase sempre, é exatamente o contrário desta convicção.

Sejamos honestos: nós todos mentimos, cotidianamente, e até mesmo várias vezes por dia. "O homem é de gelo em relação às verdades. Ele é de fogo para as mentiras", escreveu Jean de La Fontaine (poeta e fabulista, 1621-1695).

Nós mentimos para proteger os nossos interesses e os dos outros. Nós mentimos porque aqueles com quem nós estamos falando reagiriam de formas muito negativas caso nós lhes disséssemos o que pensamos realmente deles. Nós mentimos para continuar a amar os nossos próximos, e para que eles continuem a nos amar. Nós mentimos para preservar a nossa imagem, nós mentimos para valorizar a nossa pessoa ou para seduzir... Se nós não mentíssemos, a vida seria infernal.

Contudo, se isso acontece não é por falta de termos sido avisados. Quando éramos crianças, mal sabíamos falar ainda que os nossos pais, com ar severo, nos faziam entender a seguinte realidade: mentir é feio.

[...]

Mentir para preservar o outro, mas não enganá-lo, mentir para preservar a si mesmo, mas sem trair o outro em excesso... No meio de tudo isso, cada um de nós se vira como pode. Com a sua personalidade, mais ou menos íntegra, mais ou menos cínica. Com as circunstâncias de sua vida. Com a confiança, ou o sofrimento, dos seus próximos.

Em certos casos, pode-se mentir movido pelo desejo louco de transformar a mentira num sonho do qual todos poderiam aproveitar, assim como aquele pai maravilhoso cuja verdadeira vida é falsa e confere todo o seu sabor a "Big Fish" ("Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas", o filme de Tim Burton).

Ficção? Realidade? La Fontaine já estava convencido disso: "Le doux charme de maint songe / Par leur bel art inventé, / Sous les habits du mensonge / Nous offre la vérité." ("O suave encanto de tantos sonhos / Por meio de sua bela arte inventados, / Sob as vestimentas da mentira / Nos oferece a verdade.")